台湾旅行

台湾旅行いってました。
母方の先祖がそっちのほうの出身なので墓参りメインに親戚ともあってきました。っと言ってもじいさんばあさんの従兄弟とかなんで親戚と言っても僕自身ベッタベタの日本人で日本語しか話せないので「誰？なに言ってるの？」がずっと続いてる状態です。
田舎かえると親戚っていわれてもあんた誰？って言うことみなさんもありますよね？！
うちの場合は田舎が台湾なだけちょっと特殊なんですがね。
もちろん通訳はじいさんばあさん頼みです。

ツアーでいったんですが、親戚と会うためにツアーの団体とは別行動が多かったです。

観光地のお土産屋さん胡散臭杉！あの特有の中国語訛りの日本語で店員が近づいてきます
「おきゃくさーんお茶ドウデスカ？オイしいヨ」
「1つ、1300元」「5つデ6000元ですヨ」
もううざい！くんな！話しかけるな！
・・・
なんとも台湾語で店員同士ヒソヒソ話してます
じいさんに聞くと　あそこは家族だから買ってくれそうだとか、あいつはあんまりアテにならないとか　いってるらしく、こっちにとってはあんまり聞こえたくないことばっかです。すごい気分が悪くなったところで戻ってずっとバスで寝てました。

とにもかくにも無事帰れました。親戚からお土産タンマリもらいまして、なんと持って帰った荷物が5人で110KG！ダンボール箱5つとかありました。運び屋ですかわたしゃ